Leah Jewiss
Registered Sign Language Interpreter
(Registration Expires: 28/02/2025)
Photo ID Card No: 1010499
(Registration Expires: 28/02/2025)
Photo ID Card No: 1010499
Weekdays | Evenings | Weekends |
---|
Contact no | 07974 180760 |
---|---|
Text only | No |
Email address | leah.bsl@hotmail.co.uk |
The information provided below is additional to registration requirements and therefore has not been verified by NRCPD.
Memberships
Organisation | Date joined |
---|---|
Association of Sign Language Interpreters (ASLI) | 01/12/2011 |
Visual Language Professionals (VLP) | 20/07/2012 |
Additional qualifications
Type | Qualification | Date achieved |
---|---|---|
Communication / Language | NVQ BSL Level 4 (Language) | 16/05/2007 |
Professional | BSc (Hons) Psychology and Criminology | 18/07/2000 |
Communication / Language | Communication support and Education (first year of BA Deaf Studies) | 02/12/2005 |
Professional | PGDip BSL/English Interpreting and Translation | 16/10/2011 |
Employments
Start date | End date | Job title | Employer |
---|---|---|---|
05/04/2004 | BSL/English Interpreter | Freelance |
Assignments
Education |
Schools, e.g. classroom, staff meetings/training, parents' meetings |
Adult Education, i.e. 'leisure' courses |
Further Education |
Higher Education and professional |
Leisure |
Social events, e.g. wedding reception |
Sport indoor |
Sport outdoor, outdoor pursuits |
Health and Social Services |
Community consultation meetings |
Housing |
Physical health, e.g. GPs, hospitals, physio, opticians, dentists, health visitors, ante-natal |
Social Services casework |
Social Services home visits and assessments |
Theatre, Arts, Television |
Workshops or training, arts, TV |
Talks, e.g. gallery, museum |
Theatre/opera performance, musicals, pantomime, comedy, etc |
Employment |
Disciplinary proceedings - employment |
Training/professional development |
Work support, e.g. telephone interpreting, meetings, correspondence, supervision |
Interviews |
Other Specialisms |
Telephone |
Children and young people |
Disabilities, i.e. deaf people with disabilities |
Disability politics |
Driving test |
Minimal language skills clients |
Video telephony, i.e. remote, distance |